Page 35

Unit 4

Text study: The Technology within an Industrial Robot.

Additional Text: Definition of Robots

Grammar: Participle; its functions in the sentence.

I. Pre-reading Exercises

1. Repeat the words in chorus:

Axes, typically, variable, however, considerably, to require, substituting, features, compressibility, perhaps, assigned, repeatedly.

2. While reading the text you will come across a number of international words. Try to guess what Ukrainian words they remind of you:

Operation, mechanism, configuration, unique, product, term, to manipulate, standard, automated, machine, control, function, technology, minicomputer, programming, pneumatic, hydraulic, electric, system, radioactive, toxic, material, operation, fact, innovation, electronic, microcomputer.

3. Pay attention to some grammatical points:

1) An industrial robot may be defined as a device with five or more axes with servo-control, capable of being programmed for independent operation. 2) Some engineers insisted that every robot must be like us, people, and be capable of doing any job. 3) Pneumatic systems are not generally capable of very high accuracy of movement due to the compressibility of air, but they are of low cost and easy to maintain. 4) Gripper units have been used in the nuclear machining for many years for the remote machining of radioactive or toxic materials. 5) The innovation lies rather in the application of the technology of robots, and it is here that invention and novelty must be considered.

 

II. Reading

Read the text and be ready to find in the text the answers to the following questions:

·         How is the term "robot" defined?

·         What are the methods of servo-drives for the axes ?

The Technology within an Industrial Robot

An industrial robot may be defined as a device with five or more axes with servo-control, capable of being programmed for independent operation. Typically, two or three of these axes may be for a hand, gripper or wrist type of mechanism and the others for what can be considered a shoulder and arm, giving variable extension, rotation and elevation. However, there are no hard and fast rules as to what form an industrial robot must take, and their mechanical configurations differ considerably depending on makers.

Even now robots are unique products for all mechanical engineers across the world. Therefore the term "robot" itself requires clarification. Some engineers insisted even until recently that every robot must by all means be like us, people, and be capable of doing any job. Others were inclined to regard any manipulating device as a robot. The standard adopted in many countries defines an industrial robot as automated machine combining a manipulator and programmable control device designed to perform movement and control functions substituting for similar functions of man.

The technology within a robot is really well established from other branches of engineering. It is the detailed application of such technology to a robot that is different. Many features of NC machine tools, for example, can be compared directly with similar features of an industrial robot. The servo-systems for controlling the axes, the minicomputer controller, and memory of tape programming are all established features of existing machine-tool technology, and often the machine tool itself has adopted the technology from other previous developments. There is, therefore, plenty of application experience for robot control designers to draw upon.

The servo-drives for the axes may be pneumatic, hydraulic, or electric, or any combination of these methods. Pneumatic systems are not generally capable of very high accuracy of movement due to the compressibility of air, but they are of low cost and easy to maintain. Hydraulic drives have the capability of providing high forces and good control of speed and positioning. Electrically stepping motors or dc drive can be used.

The detailed mechanical design of an industrial robot is somewhat different from a machine tool. Industrial robots usually have a hand or wrist incorporating some form of gripper unit. Gripper units have been used in the nuclear machining for many years for the remote machining of radioactive or toxic materials. Such units were designed to perform a range of tasks, not just one simple handling operation. Simple gripper units have been developed for handling tooling as part of automatic tool changers. There exist many types of gripper units and transfer mechanisms.

From these examples, it can be seen that there is little new in the technology of industrial robots, and the high levels of reliability obtained in the practical application of robots perhaps reflects this fact. The innovation lies rather in the application of the technology of robots, and it is here that invention and novelty must be considered.

What makes a robot different from an ordinary machine is its electronic brain - a microcomputer that can be programmed to do an assigned task repeatedly, at the same pace and with the same accuracy. It is expected that in the nearest future industrial robots will be able to change their own parts.

Vocabulary Notes

Axis ['xksIs] — вісь

shoulder ['SqVldq] — плече

maintain [meIn'ten] — утримувати, обслуговувати, ремонтувати

detailedдетальний

servo-control ['sWvqV kqn'trqVl] — сервоуправління

pneumatic [njH'mxtIk] — пневматичний

extension [Ik'stenS(q)n] — розширення

elevation ["elI'veIS(qn] — піднесення

programmable control device керувальний пристрій, якому можна задавати програму

NC machine tool верстат з числовим програмним управлінням, (ЧПУ)

servo-drive сервопривід

to draw upon черпати, брати

positioning позиціонування

dc (direct current) driveпривід постійного струму

stepping motor [stpIN 'mqVtq] — крокуючий двигун

gripper-unit затискуючий привід

nuclear machining ['njHklIq] — механічна обробка радіоактивних матеріалів

remote machining [rI'mqVt] механічна обробка за допомогою дистанційного управління

automatic tool changerпристрій для автоматичної зміни інструменту

 

Comprehension

1. Tell what sentences are true and what are false.

1) A device that has a lot of  axes with servo-control, capable of being programmed for independent operation is called an industrial robot. 2) The form of an industrial robot is strictly defined. 3) The mechanical configurations of a robot depend upon the tasks it performs. 4) The term "robot" itself is rather clair and distinct. 5) According to the international standards an industrial robot is an automated machine with a manipulator and programmable control device for substituting similar human functions. 6)  The machine tool itself cannot adopt the technology from other previous developments. 7) Pneumatic systems are characterised by very high accuracy of movement and very high cost. 8) Hydraulic drives provide high forces and good control of speed and positioning. 9) Gripper units have been used in the nuclear machining lately for distant machining dangerous materials. 10) the high levels of reliability obtained in the practical application of robots proves that the technology of industrial robots has changed greatly. 11) The electronic brain of a robot differs it from an ordinary machine. 12) A microcomputer can’t be programmed to do an assigned task repeatedly, with definite pace and  accuracy.

2. Complete the sentences:

1) An industrial robot may be defined as … . 2) Robots are unique products for … . 3) Some engineers insisted that every robot must… . 4) Many features of NC machine tools can be compared directly with … . 5) The minicomputer controller, and memory of tape programming are all established features of   . 6) The servo-drives for the axes may be … . 7) Gripper units were designed to … . 8) Simple gripper units have been developed for … . 9) In the nearest future industrial robots will be able to … .

3. Choose the right answer:

1) What is an industrial robot?

a) a device with two axes, capable to perform loading and unloading operations;

b) a device, capable to substitute similar human functions;

c) a device with five or more axes with servo-control, capable of being programmed for independent operation.

2) What is the standard of an industrial robot adopted in many countries?

a) it is an automated machine capable of doing any job;

b) it is an automated machine combining a manipulator and programmable control device;

c)  it is an automated machine characterised by very high accuracy of movement and very high cost.

3) What is programmable control device designed to?

a) it is designed to perform movement and control functions;

b) it is designed to substitute similar functions of mechanical tools;

c) it is designed to adopt the existing technology from other previous developments.

4) What are the established features of existing machine-tool technology?

a) they are: pneumatic, hydraulic, or electric servo-drives for the axes;

b) they are the features of NC machine tools; 

c) they are: the servo-systems for controlling the axes, the minicomputer controller, and memory of tape programming.

5) What are the possible servo-drives for the axes?

a) they may be developed for handling tooling as part of automatic tool changers;

b) they may be be like people, and be capable of doing any job;

c) they may be pneumatic, hydraulic, or electric, or any combination of these methods.

6) What is the difference between the design of an industrial robot and a machine tool?

a) industrial robots usually have a hand or wrist incorporating some form of gripper unit;

b) industrial robots usually have memory of tape programming;

c)  industrial robots usually have definite mechanical configurations.

7) What are gripper units used for in the nuclear machining?

a) for controlling the axes;

b) for independent operation;

c) for the remote machining of radioactive or toxic materials.

8) What is the electronic brain of an industrial robot?

a) it is a microcomputer that can be programmed to do an assigned task repeatedly, at the same pace and with the same accuracy;

b) it is a a hand or wrist incorporating some form of gripper unit;

c) it is a   manipulating device of a robot.

4. Answer the questions:

1) How many axes has an industrial robot got? 2) What functions do these axes perform? 3) What form must an industrial robot  take? 4) What do the mechanical configurations of a robot depen on? 5) What is the problem of the definition of the term “ROBOT”? 6) How is an industrial robot  defined in many countries? 7) What are the established features of existing machine-tool technology? 8) What are simple gripper units developed for? 9) What operations do gripper units perform in the nuclear industry? 10) What makes a robot different from an ordinary machine?

5. Find as quickly as possible and read out the sentences containing the following important information:

  • the term "robot"
  • servo-drives for the robot axes
  •  gripper units

*6. Try to tell the gist of the text.

Word Study

1. Give Ukrainian equivalents of the following.

Axes, servo-control, independent operation, wrist type of mechanism, extension, rotation, elevation ,mechanical configurations,  unique product,  clarification, manipulating device, programmable control device,  servo-systems, machine-tool technology,  compressibility of air, electrically stepping motor,  gripper unit, transfer mechanism.

2. Give English equivalents of the following.

верстат з числовим програмним управлінням, сервопривід, привід постійного струму, механічна обробка радіоактивних матеріалів, механічна обробка за допомогою дистанційного управління, пристрій для автоматичної зміни інструменту, наполягати, замінювати подібні функції людини, радіоактивні та токсичні матеріали, пневмосистема,  гідравлічний привід, висока точність руху, контроль швидкості та позиціонування, виконувати ряд задач, високий рівень надійності, застосування робототехнологій, новизна, та сама швидкість, найближче майбутнє.

3. Match the words in A with their synonyms in B:

A                                            B

Operation                                state

Elevation                                progress

Fast                                         lift

Do                                          speed

Country                                  quick

Application                             construction

Development                          action

Design                                                perform

Pace                                        use

4. Fill in the gaps with the words from Vocabulary Notes in the appropriate form.

automatic tool changers / dc drive / remote machining / servo-drives / gripper unit / axes

1) The … for the … may be of different types. 2) Electrically stepping motors or … can be used. 3) Industrial robots usually have a hand or wrist incorporating some form of  . 4) Gripper units have been used in the nuclear industry for the … of radioactive or toxic materials. 5) Simple gripper units have been developed for handling tooling as part of … .

5. Translate sentences into English using words and word combinations from the Vocabulary Notes.

1) Сучасні промислові роботи здатні самі себе обслуговувати та вдосконалювати. 2) Вісь промислового робота може використовуватись як плече або рука для різноманітних операцій. 3) Сервопривід роботів може бути як гідравлічним, так і пневматичним. 4) З механічної точки зору верстати з числовим програмним управлінням (ЧПУ) та промислові роботи мають багато спільних рис. 5) У ядерній промисловості роботи з затискаючим приводом використовують для механічної обробки радіоактивних матеріалів за допомогою дистанційного управління.

Grammar in Use

1. Read and translate the following sentences paying attention to the function of Participle in the sentences:

1). "Multi-point" PTP robots and CP robots are also called "servo-controlled" robots. 2). The simplest of the above mentioned robots are those operated by pneumatics with fixed cycle control. 3). Most of them have electrical control systems but there are also examples of complete pneumatically controlled models. 4). The number of types of electromechanical robots is increasing quickly. 5). There are also robots working in the cylindrical, spherical and cartesian systems. 6). Industrial robots are being used for a wide variety of tasks.

2. Make up questions to which the underlined words are the answers:

1). Industrial robots are widely used to transfer, manipulate, and position both light and heavy workpieces. 2). The feedback principle is used in automatic-control mechanisms. 3). The motions of the machines are controlled by punched paper or magnetic tapes. 4). A computer in FMS can be used to monitor and control the operation of the whole factory. 5). Railways are also controlled by automatic signaling devices. 6). In the telephone industry dialing and transmission are done automatically.

3. Open the brackets using Passive Voice

1). The automation technology in manufacturing and assembly (to use) in car and other consumer product industries. 2). Some machines (to program) by their design to make only certain processing operations. 3). For each new product the production equipment must (to reprogram) and (to change) over. 4). The program (to code) in computer memory for each different product style and the machine-tool (to control) by the computer programme. 5). In flexible automation the number of products (to limit). 6). The reprogramming of the equipment in flexible automation (to do) at a computer terminal without using the production equipment itself.

4. Translate the sentences containing Participle I and Prticiple II in the function of adverbial modifier:

1) When entering the Internet, I always find a lot of inter­esting information. 2) Though never built Babbage's analytical engine was the basis for designing today's computers. 3) When written in a symbolic language programs require the translation into the machine language. 4) While operating on the basis of analogy analog computers simulate physical systems. 5) When i ised voltage represents other physical quantities in analog computers. 6) Being discrete events commercial transactions are in a natural form for a digital computer. 7) As contrasted with the analyst, the computer system architect designs computers for many different applications. 8) While dealing with discrete quan­tities digital computers count rather than measure. 9) When using a microcomputer you are constantly making choice — to open a file, to close a file, and so on. 10) As known all computer systems perform the functions of inputting, storing, processing, controlling, and outputting.

Additional Text

(for individual work)

Read and translate the text.

Definition of robots

One of the difficulties in dealing with the word "robot" is the wide variety of definitions. No two are exactly alike. Robots come in all shapes and sizes, but only in the most abstract sense do they resemble the mechanical men portrayed in science fiction. Some definitions permit the idea that robotic processes allow for some human intervention. This explains in part why the Japanese statistics show Japan to be so far ahead in the manufacture and use of robots. Most American definitions consider robots to be entirely automatic. Essentially all would agree that a single industrial robot, in addition to a power unit, has a computerized controller and some form of manipulator. The father of Unimation, George Devol, gives a straightforward definition of a robot as a standalone, digitally controlled piece of equipment that can pick up and position almost anything in any direction and in almost any plane and that uses information from computers and gives information to computers.

Another definition states that basically, robots are microprocessor-controlled mechanical devices that perform functions or provide an intelligent interface between machines and processes. They can be intelligent enough to make on-the-spot manufacturing decisions.   They   can   duplicate   human   manipulative   skills   with accuracy and precision.

The Robot Institute of America has coined a definition commonly accepted by many writers. Tt states that a robot is a reprogrammable, multifunctional manipulator designed to move materials, parts, or specialized devices trough variable programmed motions for the performance of a variety of tasks without human intervention. Today's commercially available robots, in addition to being programmed to follow a complex sequence of instructions, can also be modified through electromechanical means without changing hardware.

Robots are of several types. Distinctions are often made between low, medium, and high technology, but basically it is the manner in which robots are controlled that serves as the basic distinction. There are the non-servo controlled robots programmed by setting up a sequence of moves or mechanical stops.

These are the familiar "pick-and-place" robots, simple to operate and easy to program and maintain. The servo-controlled robots are more complicated. The programmed moves are recorded in a memory. They have greater flexibility and can store more than one program. When linked together with electronic controls, a series of operations can be connected in a manufacturing sequence - computers linked to computers. They are even capable of replacing worn-out or broken drill bits and other implements. Managers will find an exellent glossary of terms provided by Obrzut. The newer robots are capable of imitating the human sense of sight, hearing and touch.

1. Divide the text into the logical parts and give a title to each one.

2. Put questions to the text.

3. Discuss it with your groupmates.